美国奥驰亚Altria撤诉：Elf Bar 母公司 iMiracle 退出加利福尼亚州市场

要点

• Elf Bar 母公司 iMiracle 同意停止在加利福尼亚州销售调味一次性电子烟产品。
• 此举标志着 iMiracle 与 Altria 旗下电子烟品牌 NJOY 之间长期法律纠纷的结束。
• 根据双方联合动议，iMiracle 将接受永久禁令，禁止向加州销售或运输相关产品。
• 若未来加州撤销或修改调味禁令，禁令条款可能失效。
• iMiracle 否认存在违规行为，但同意若违反禁令将被视为藐视法庭。

2025年10月14日，消息来源：Tobacco Reporter。

事件概述

Elf Bar 母公司 iMiracle 已同意在加利福尼亚州停止销售调味型一次性电子烟，从而结束其与 奥驰亚集团（Altria） 电子烟子公司 NJOY 之间的长期诉讼。根据双方提交的联合动议，iMiracle 将接受永久性法院禁令，禁止其在加州销售或运输任何调味电子烟产品，并须避免向可能流向加州的其他地区发货。

诉讼背景

该诉讼最初于2023年底提起，Altria 指控 iMiracle 旗下产品违反加州的调味烟草禁令及联邦相关法规，同时认为其产品与 NJOY 获得美国食品药品监督管理局（FDA）授权的装置构成“不公平竞争”。原案中的多数被告随后被撤销诉讼，仅保留 iMiracle 为主要对象。

和解条款

尽管 iMiracle 坚称不承认任何法律责任，但同意若违反该禁令，将被视为“藐视法庭（contempt of court）”。和解协议同时设定条件——若加州未来撤销或实质性修改现行调味烟草禁令，则该永久禁令的约束力将随之终止。

行业影响

该判决显示，加州严格的调味电子烟禁令在执行层面获得进一步强化，亦体现出大型烟草公司如 Altria 在监管合规与竞争维权方面的持续行动力度。此案或成为其他州监管机构及企业参考的执法与和解范例。