2025年6月9日——Ispire Technology Inc.（简称“Ispire”或“公司”，纳斯达克股票代码：NASDAQ: ISPR），作为蒸汽技术（vaping technology）和精准剂量技术（precision dosing）的先锋企业宣布，其马来西亚子公司 Ispire Malaysia Sdn Bhd（简称“Ispire马来西亚”）重申严格遵守所有适用的马来西亚法律和法规（Malaysian laws and regulations）。此次澄清是针对近期有关该公司在马来西亚制造活动的媒体报道和公众关注所作出的回应。
Ispire马来西亚确认，其位于柔佛州（Johor）的生产设施仅专用于出口（export-only），不涉及在马来西亚境内生产或分销任何含尼古丁（nicotine）或大麻（cannabis）成分的液体（liquids）或凝胶（gels）。
“Ispire马来西亚在严格流程下运营，确保所有制造活动100%面向出口，”Ispire Technology Inc.联合首席执行官（Co-CEO）Michael Wang表示，“我们相信我们的运营完全符合马来西亚法律，我们致力于在联邦和州层面保持透明并配合监管。”
核心澄清如下：
无本地分销（No Local Distribution）
在马来西亚制造的所有产品不会在本地销售（sold）、分销（distributed）或推广（marketed）。
无尼古丁或大麻成分（No Nicotine or Cannabis Content）
该设施仅生产半成品蒸汽硬件（semi-finished vaporizer hardware），生产过程中不涉及任何液体或凝胶。
不制造医疗设备（No Medical Devices Manufactured）
虽然该设施具备生产经认证组件的能力，但目前并未生产医疗设备。若未来涉足该领域，将遵循全面的监管审查程序。
集成先进安全技术
Ispire产品将集成基于区块链的年龄验证和地理围栏技术，以确保产品仅供成年人并在合规地区使用。该公司的专利技术（patented technology）已提交美国食品药品监督管理局审查。
此外，公司指出，近期一些有关大麻产品的评论内容，源于Ispire在美国市场的营销材料，该等产品在相关司法辖区是合法的。这些材料并不反映公司在马来西亚的业务性质。
打造东南亚制造枢纽，支持工业发展
Ispire马来西亚的投资目标超过5,000万美元，已将自己定位为东南亚领先的制造中心，支持就业机会创造和技术创新，同时符合马来西亚的工业发展目标。
“我们将继续坚持最高的合规、安全和企业责任标准，”Wang表示。
关于 Ispire Technology Inc.
Ispire致力于电子烟及大麻蒸汽产品的研发、设计、商业化、销售、营销及分销。其旗下运营子公司在全球范围内拥有或授权超过400项专利。Ispire的电子烟品牌产品以“Aspire”品牌名在除美国、中国大陆和俄罗斯之外的全球市场销售，主要通过其全球分销网络。此外，公司还与世界各地的电子烟品牌和零售商开展原始设计制造（ODM）合作。其麻类产品主要以“Ispire”品牌名，通过ODM模式供应其他大麻蒸汽企业，销售市场涵盖美国、欧洲和南非，近期已开始在加拿大和拉丁美洲进行市场营销和客户拓展活动。
